| Forum Index » Ai's News » LOVE COOK special site |
|
Page 3 of 4 Previous 1, 2, 3, 4 Next |
|
| Author |
Message |
| Aprilis. |
 Posted: Dec 07, 2005 12:38 pm |
 |
|
クムリウタ
Joined: 26 Aug 2005
Posts: 931
Location: Japan
|
from neko ni fuusen update, i only understand two lines:
ネコです。 = I'm a cat.
君も = You too
i sort of guess the rest of the meaning. basically it's the cats talking about their lives and the interactions they have with us, humans. |
|
|
 |
|
| effex |
| Posted: Dec 07, 2005 8:14 pm |
|
|
上塩タン焼680円
Joined: 28 Nov 2005
Posts: 346
|
| these pictures look awesome, expecially ai's "love-chan" it looks so cute. and i have a question, the new album being released, does ai really HAND draw these drawings?...all of them? |
|
|
|
|
| yumiotsuka |
| Posted: Dec 08, 2005 9:36 am |
|
|
フレンジャー
Joined: 01 May 2005
Posts: 955
|
madgirlslovesong wrote: Yumi, I sent it to you in a PM. I didn't know of the text would be too much to post on here or not. 
EDIT: Wait... Maybe I misread what you wrote. Is that what you wanted? Her diary entries? 
ha! nvm it's okay =x thanks for ur PM hopefully i can see it when i copy paste into another programme haha |
|
|
|
|
| Gin-Gen |
| Posted: Dec 08, 2005 1:47 pm |
|
|
さくらんぼ
Joined: 08 Dec 2005
Posts: 49
Location: California
|
Hmm..I can't see Japanese on my computer either. .__. Just little squares. I think you have to download it to your computer or something? ^^;;
Waahhh, now I don't know which one to get. The photobook or the picturebook. |
|
|
|
|
| HilaryDuffFanboy |
| Posted: Dec 08, 2005 7:38 pm |
|
|
PEACH
Joined: 10 Oct 2005
Posts: 1966
Location: Melbourne, Australia
|
effex wrote: these pictures look awesome, expecially ai's "love-chan" it looks so cute. and i have a question, the new album being released, does ai really HAND draw these drawings?...all of them?
Yes, she hand draws them all!!! They are so cute too.  |
|
|
|
|
| madgirlslovesong |
| Posted: Dec 09, 2005 2:30 pm |
|
|
ユメクイ
Joined: 23 Sep 2005
Posts: 1137
Location: USA
|
Today's update was about the song Ramen 3 Minute Cooking. I obviously don't know Japanese, so I ran it through babelfish. Now, I know that babelfish gives you interesting translations half the time, but this was doubly so. I think this song is perhaps going to be quite a bit like Kuroge Wagyuu Joshio Tanyaki 680 Yen.
From the translation, the entry seems to be instructions for cooking the noodles, but it also seems to be laced with innuendos, just like Kurgoe.
I love Ai-chan.  |
|
|
|
|
| opal cho |
| Posted: Dec 11, 2005 9:02 pm |
|
|
金魚花火
Joined: 16 Apr 2005
Posts: 162
|
| HURRAY!!! I asked my friend to help me buy it!!! It comes out earlier in Hong Kong right? |
|
|
|
|
| arone |
| Posted: Dec 11, 2005 10:54 pm |
|
|
SMILY
Joined: 25 Apr 2005
Posts: 392
Location: HONG KONG
|
Yeah~the site is cool!!
I think I will buy the photobook version!! LOVELOVE!!!! |
|
|
|
|
| madgirlslovesong |
| Posted: Dec 13, 2005 12:42 am |
|
|
ユメクイ
Joined: 23 Sep 2005
Posts: 1137
Location: USA
|
The latest diary entry is beautiful. It's about her song LOVE MUSIC. Through a translator (babelfish) I was able to roughly grasp the meaning. It seems to be about her difficult breech birth, why her parents named her "Ai" for love, and how her Father inspired her to reach high in life. I think perhaps this might mean that the song LOVE MUSIC is kind of a tribute to her parents. It's a very touching, and sweet thought, none the less.
If anyone who actually can read Japanese knows what this entry says, I'd be grateful to have a translation.
EDIT: And my brilliant self just realized that this entry is about Birthday Song, not LOVE MUSIC. (Which makes entirely more sense.) This is what happens to your brain when you're sleep deprived. 
On another note, this means that perhaps Birthday Song, while not the best sounding song on the album, is a bit deeper in meaning than we/I thought.
Éditez Le Numéro Deux: I just checked the website and she's updated with a cute drawing of Love-chan, and an entry about the production of LOVE COOK. It includes her thoughts on the creation of the album and her career this year, and thanks the people who helped make the album possible. It's very sweet.
 |
|
|
|
|
| yumiotsuka |
| Posted: Dec 14, 2005 12:27 am |
|
|
フレンジャー
Joined: 01 May 2005
Posts: 955
|
| hmm.. may i ask where's Ai lastest diary i went to her official website and see her lastest diary is on 28 october lol! by the way, that's a cute drawing on love chan seems like Ai is very busy at the moment because love chan head is getting thinner and thinner =x |
|
|
|
|
| Aprilis. |
| Posted: Dec 14, 2005 12:32 am |
|
|
クムリウタ
Joined: 26 Aug 2005
Posts: 931
Location: Japan
|
|
|
|
| eyn |
| Posted: Dec 15, 2005 5:54 pm |
|
|
羽ありたまご
Joined: 13 Apr 2005
Posts: 2094
Location: Canada
|
I think avex just added the Goods section on the special site, featuring 12 cute tiny decorations thingy and chain with different song themes. These items comes in capsules from a vending machine that looks like this:
Here's the 12 different decoration thingy with different themes:
Each capsule cost 200 yen which is around 1.72 US dollar, quite expensive, but definitely worth to collect all 12 of them, seeing how cute these thing are! Unfortunately, not many of us will have to chance to find such a machine in the neighbourhood. 
I like "Hane ari Tamago" theme the most, it's a cute egg with 2 angel wings, so awesome!  The worst among the 12 is probably the deadly simple "5:09a.m.".  |
|
|
|
|
| LVXS |
| Posted: Dec 15, 2005 6:08 pm |
|
|
上塩タン焼680円
Joined: 05 Dec 2005
Posts: 322
Location: Canada
|
awww they're so cute!!
hmmm come to think of it.... in markham, ontario
there's a chinese mall there that has a new store that's full of these machines.... i wonder if maybe, just maybe, they'll have these??
i'll go check when i'm back in town after exams!
for all those in the markham or toronto area maybe yall can check out pacific mall for the store... it should be along the side....with no windows haha if that makes sense to anyone...
wouldn't they make awesome prizes for a Channel-Ai contest if anything like that were to happen? (and if they could actually be obtainable) |
|
|
|
|
| madgirlslovesong |
| Posted: Dec 15, 2005 6:48 pm |
|
|
ユメクイ
Joined: 23 Sep 2005
Posts: 1137
Location: USA
|
Oh, Look! More engrish from AVEX! The "Birtday Song" version is very cute though.
On another note, these are so adorable! I want them all! I think my favorite is perhaps the "Ramen 3 Minute Cooking" version!
There is also what appears to be a list of places to find these vending machines.
I hate that there is no way at all for me to get these.  |
|
|
|
|
| a_r3n |
| Posted: Dec 19, 2005 7:00 pm |
|
|
金魚花火
Joined: 21 Jul 2005
Posts: 168
Location: Malaysia
|
| arh... all of them r so 0o cute .....bt i dun tink i could hv the chance to go and buy it it's quite xpensive too! bt it's worth to collect all of it! |
|
|
|
|
|
