| Forum Index » Ai's News » Ai's 12th single: Yumekui, release on 8/2 |
|
Page 19 of 21 Previous 1, 2 ... 17, 18, 19, 20, 21 Next |
|
| Author |
Message |
| yukarichan |
 Posted: Aug 11, 2006 11:52 pm |
 |
|
ユメクイ
Joined: 26 Jun 2006
Posts: 1061
Location: USA
|
Thanks for the info, Rokit!
It's quite a long interview...3 pages! Too bad I can't read it. Just some hiragana, but I couldn't understand....
I don't think anybody has translated or started before. |
|
|
 |
|
| HilaryDuffFanboy |
| Posted: Aug 19, 2006 12:29 am |
|
|
PEACH
Joined: 10 Oct 2005
Posts: 1966
Location: Melbourne, Australia
|
Amazing news. The overseas version of the Yumekui single is available now at Yesasia, and if you HURRY UP and order, there is a chance you can get a FIRST PRESS edition.
Yup, you heard me right, amazingly, the OS version has first press edition.... I'm amazed.... here's the proof.
Pic from YesAsia
Both CD only and CD+DVD editions have first press bonuses. For those who don't know, first press bonus this time is digipak packaging!
Pics of Yumekui Digipak
Link to purchase Yumekui OS vers w/ Ch-Ai associate
Edit
On a side note, I just had to comment on the lameness of Yumekui's offical Chinese name. It is 食夢貌, which literally means, eat dream cat, or in a better way of saying it, dream-eating cat. Since when was that a cat?!?!?!!?!? It is almost as bad as Frienger's Chinese name. 
Edit again
refer to post below this one and ignore the first edit. ;o |
Last edited by HilaryDuffFanboy on Aug 19, 2006 2:19 am; edited 1 time in total |
|
|
|
| zyzzyva |
| Posted: Aug 19, 2006 1:25 am |
|
|
クムリウタ
Joined: 07 Aug 2005
Posts: 634
Location: California
|
HilaryDuffFanboy wrote: Edit
On a side note, I just had to comment on the lameness of Yumekui's offical Chinese name. It is 食夢貌, which literally means, eat dream cat, or in a better way of saying it, dream-eating cat. Since when was that a cat?!?!?!!?!? It is almost as bad as Frienger's Chinese name.
 I had always thought 貌 meant something relating to appearance/countenance, and 貓 meant 'cat' (in Traditional Chinese; 猫 in Simplified Chinese and Japanese)...
Actually, rest assured, because the character on YesAsia actually appears to be 貘 (獏 in Simp. Chinese), which translates to 'tapir', which is which is what the 'baku' has long been identified with. 
eyn also mentioned a while ago here that the tapir animal itself is also called 'baku' in Japanese... |
|
|
|
|
| HilaryDuffFanboy |
| Posted: Aug 19, 2006 2:19 am |
|
|
PEACH
Joined: 10 Oct 2005
Posts: 1966
Location: Melbourne, Australia
|
........ omg I stand corrected. My Chinese is so rusty after not touching it after my Chinese exam last year.  |
|
|
|
|
| enlightened0ne |
| Posted: Aug 19, 2006 2:40 am |
|
|
大好きだよ。
Joined: 13 Jun 2005
Posts: 231
Location: Australia
|
Wow, I wish I could justify spending money to get this... but I can't  Maybe when I am in Japan I will buy the cds, but they're so expensive to get over the internet, even if they are first-press editions. *drools* Hmm... still.... I doubt that there are any first-press OP editions left now. |
|
|
|
|
| evolution |
| Posted: Aug 19, 2006 5:08 am |
|
|
甘えんぼ
Joined: 19 Nov 2005
Posts: 67
|
the disc cover is so pink for me!!  but the song inside is v great.. i think i wld have to wait for few weeks for the disc to come into my country..only then i can own one.. anyway whats the difference between 1st press edition and others? differnet in content? |
|
|
|
|
| HilaryDuffFanboy |
| Posted: Aug 19, 2006 7:55 am |
|
|
PEACH
Joined: 10 Oct 2005
Posts: 1966
Location: Melbourne, Australia
|
evolution wrote: anyway whats the difference between 1st press edition and others? differnet in content?
1st press edition comes as a digipak. Click the links I posted a few posts above this one... I took pictures of it.
Digipaks are like cardboard cases with minimal plastic only to hold the CD's as opposed to a regular CD which is entirely a plastic jewel case. |
|
|
|
|
| rainbow12 |
| Posted: Aug 20, 2006 9:48 pm |
|
|
大好きだよ。
Joined: 10 Dec 2005
Posts: 262
Location: Mexico
|
Off topic, but I needed to post this o.o
I just won a Yumekui LOVE keyholder!! I'm so happy!!  |
|
|
|
|
| HilaryDuffFanboy |
| Posted: Aug 21, 2006 1:50 am |
|
|
PEACH
Joined: 10 Oct 2005
Posts: 1966
Location: Melbourne, Australia
|
rainbow12 wrote: Off topic, but I needed to post this o.o
I just won a Yumekui LOVE keyholder!! I'm so happy!!
Please tell us..... how did you win one?!?!?!?! |
|
|
|
|
| rainbow12 |
| Posted: Aug 21, 2006 2:01 am |
|
|
大好きだよ。
Joined: 10 Dec 2005
Posts: 262
Location: Mexico
|
I bidded on it at Yahoo! Japan Auctions using Shopping Mall Japan 
Shopping Mall Japan is a deputy service. I love it 
Here's the auction I won, if anyone's interested on seeing it. The seller sells (lol) a lot of Ai-chin related items  |
|
|
|
|
| just_inhk |
| Posted: Aug 21, 2006 4:08 am |
|
|
大好きだよ。
Joined: 07 Dec 2005
Posts: 227
Location: Melbourne
|
| wow, ur so gd at it~ Talkign about bidding, since i'm goign back to hk, hk yahoo has also got bidding system so i'm gonna get alot of posters of Ai Ai which are import from jp~ But ur yumekui keyholder looks so cute >< i want one |
|
|
|
|
| kazfz |
| Posted: Aug 21, 2006 6:01 am |
|
|
フレンジャー
Joined: 24 Apr 2006
Posts: 854
Location: in my own world ^_^
|
i thought you can use SMJ to buy stright from the website ?? ..... BTW SMJ is expensive LOL but they are the fastest....
there is bidding service and SHopping service ??.... so i guess you can buy from the website too ?? |
|
|
|
|
| rainbow12 |
| Posted: Aug 21, 2006 7:25 am |
|
|
大好きだよ。
Joined: 10 Dec 2005
Posts: 262
Location: Mexico
|
| You can bid from the website but not shop from it |
|
|
|
|
| kazfz |
| Posted: Aug 21, 2006 10:28 am |
|
|
フレンジャー
Joined: 24 Apr 2006
Posts: 854
Location: in my own world ^_^
|
|
|
|
| Evil_tomba |
| Posted: Aug 21, 2006 11:11 am |
|
|
上塩タン焼680円
Joined: 18 May 2005
Posts: 357
Location: Toronto, Canada
|
they will close the bid at "8月 23日 23時 32分" - august 23, 11:32 (not sure wat time zone)
it's probably expensive since it's "limited edition" and it mite be soldout? (i have no idea, just taking a guess) |
|
|
|
|
|
