Forum Index  »  Chat Room  »  Japanese Chat
 Post new topic   Reply to topic
Page 7 of 28     Previous  1, 2 ... 5, 6, 7, 8, 9 ... 27, 28  Next

Japanese Chat

Author Message
Mansley
Posted: Jan 08, 2007 9:21 pm Reply with quote
フレンジャー フレンジャー
Joined: 14 Nov 2006 Posts: 868 Location: Los Angeles, California
Ha-Ha-Haru! wrote:
Mansley it's
ロマジー>ローマ字
かなー>文字 (Moji is a bit more general than kana. The sentence contained kanji too.)

Shavoingin said literally "I watch lesbian porn and eat chicken." Surprisingly in polite form.
Oh Mansley, the romaji was roughly trying to say "Hello, are you all enjoying yourselves at Channel Ai?"
 そうですね。わかりました。ありがとうね。多分。。。もっと勉強しますよ。
 
Ha-Ha-Haru!
Posted: Jan 12, 2007 1:04 am Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 01 Jan 2007 Posts: 172
マンスリーはん、大阪弁がいっちゃんやな?あたいはおぶを飲んでんねん。あんさんは?
 
Mansley
Posted: Jan 12, 2007 1:20 am Reply with quote
フレンジャー フレンジャー
Joined: 14 Nov 2006 Posts: 868 Location: Los Angeles, California
大阪弁はままだ。今日本語は大変です。だから大阪弁が好きじゃない。
でもたくさん日本語を練習したい。今大阪弁は大変だ。
でもいつか大阪弁を使いたい。

。。。それはいいやね。うちはそのと思ってんねん。

そして君のしつもん。。。今宿題をしてんねん。宿題が大嫌い。。。

i tried not to use too many kanji that i have not learned yet...still there is far more kanji in here that i can't recognize...
and osaka-ben still baffles me badly so it will take way more training before i can use it to a degree less pathetic than this.
 
Tatsuka Ito
Posted: Jan 12, 2007 1:36 pm Reply with quote
フレンジャー フレンジャー
Joined: 28 Nov 2006 Posts: 918 Location: Surrey,Canada
Mansley wrote:
大阪弁はままだ。今日本語は大変です。だから大阪弁が好きじゃない。
でもたくさん日本語を練習したい。今大阪弁は大変だ。
でもいつか大阪弁を使いたい。

。。。それはいいやね。うちはそのと思ってんねん。

そして君のしつもん。。。今宿題をしてんねん。宿題が大嫌い。。。

i tried not to use too many kanji that i have not learned yet...still there is far more kanji in here that i can't recognize...
and osaka-ben still baffles me badly so it will take way more training before i can use it to a degree less pathetic than this.


大阪弁はままだ→ ごめん、分かんない。意味と違うんですけど。

うち=女っぽいよ!

大丈夫ですよ!私も時々関西弁を忘れるの!難しいし・・・あたしは東京弁の方が好きです!でも、標準語が好きじゃない!
 
Ha-Ha-Haru!
Posted: Jan 12, 2007 6:41 pm Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 01 Jan 2007 Posts: 172
しや!標準語はしょうもないや。しゃーない・・・フォーラムのメンバーズは標準語が大好きです。其れので、あたしは標準語を使います。誰か、何時はデルさんの不在を終わりますか?
 
Mansley
Posted: Jan 12, 2007 10:05 pm Reply with quote
フレンジャー フレンジャー
Joined: 14 Nov 2006 Posts: 868 Location: Los Angeles, California
Tatsuka Ito wrote:
大阪弁はままだ
 ごめん。「まま」じゃない。僕は「まあまあ」と言っていたかった。このチャットは難しいよ。
 
Ha-Ha-Haru!
Posted: Jan 13, 2007 4:50 pm Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 01 Jan 2007 Posts: 172
Mansley wrote:
ごめん。「まま」じゃない。僕は「まあまあ」と言っていたかった。このチャットは難しいよ。


「言っていたかった」→「言いたかった」

ミステークはいいです。其の事から学べますね?
 
Mansley
Posted: Jan 13, 2007 6:30 pm Reply with quote
フレンジャー フレンジャー
Joined: 14 Nov 2006 Posts: 868 Location: Los Angeles, California
毎度。。。毎度。よく僕は違う。

Ha-Ha-Haru! wrote:
ミステークはいいです。其の事から学べますね?
 はい。君は正しい。
 
Ha-Ha-Haru!
Posted: Jan 13, 2007 7:04 pm Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 01 Jan 2007 Posts: 172
んん・・・あまりあなたの文はコプラが在りません。
 
Tatsuka Ito
Posted: Jan 13, 2007 7:46 pm Reply with quote
フレンジャー フレンジャー
Joined: 28 Nov 2006 Posts: 918 Location: Surrey,Canada
!!! 
誰か!あたしの「Lets learn korean」≪ハングル語を学ぼう≫ってスレの中でレスしてくださいませ!
 
Ha-Ha-Haru!
Posted: Jan 13, 2007 7:59 pm Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 01 Jan 2007 Posts: 172
朝鮮語はあんまり・・・もうdavedimがレスしました。
 
Tatsuka Ito
Posted: Jan 13, 2007 8:08 pm Reply with quote
フレンジャー フレンジャー
Joined: 28 Nov 2006 Posts: 918 Location: Surrey,Canada
あんまり面白い?本当ですよ・・・
ちょっと奇妙ですねぇ~。
 
Ha-Ha-Haru!
Posted: Jan 13, 2007 8:30 pm Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 01 Jan 2007 Posts: 172
沢山朝鮮語は変な音がありますよ!あたしは朝鮮語を学びたくない。
 
Mansley
Posted: Jan 17, 2007 1:40 am Reply with quote
フレンジャー フレンジャー
Joined: 14 Nov 2006 Posts: 868 Location: Los Angeles, California
毎日。。。毎日。。。はる-ちゃんは毎日「日本語チャットをバームプして下さい」と言っていました。僕は「なぜ」と言っていました。
はる-ちゃんは怖いですよ。。。

今日僕の大塚愛ハッピボックスは来た。クラスの後でメールルームに行った。ハッピボックスを受けて、部屋に行って、ボックスを開けた。ラーブ-ちゃんをぜんぜん見せなかった。でもシュクミ-さんとエーップリリス-さんは「あの銀色パックの中てラーブ-ちゃんがいる」と言っていました。そうですか。すごいよ。じゃ。。。今僕はうれしい。
このトッピクを見て下さい。

oof...longest entry yet. not so many complicated things in there but it still took me a while to write. yes i used 「いる」 to talk about LOVE-chan instead of 「ある」...this was intentional.
 
Ha-Ha-Haru!
Posted: Jan 17, 2007 2:28 am Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 01 Jan 2007 Posts: 172
Mansley wrote:
毎日。。。毎日。。。はる-ちゃんは毎日「日本語チャットをバームプして下さい」と言っていました。僕は「なぜ」と言っていました。
はる-ちゃんは怖いですよ。。。

今日僕の大塚愛ハッピボックスは来た。クラスの後でメールルームに行った。ハッピボックスを受けて、部屋に行って、ボックスを開けた。ラーブ-ちゃんをぜんぜん見せなかった。でもシュクミ-さんとエーップリリス-さんは「あの銀色パックの中てラーブ-ちゃんがいる」と言っていました。そうですか。すごいよ。じゃ。。。今僕はうれしい。
このトッピクを見て下さい。

oof...longest entry yet. not so many complicated things in there but it still took me a while to write. yes i used 「いる」 to talk about LOVE-chan instead of 「ある」...this was intentional.

。。。->・・・
はる-ちゃんー>はるちゃん (ハイフンじゃない)
バームプー>バンプ
ハッピー>ハッピー
ラーブ-ちゃんー>ラブちゃん 
シュクミ-さんー>シュクミさん
エーップリリス-さんー>アプリーリスさん
の中てー>の中で
言っていましたー>言いました
トッピクー>トピック

あなたのハッピーボックスについてよかった。あたしはお金をセーブしています。大学で生活は高いです。父母のサポートじゃないですよ。高校の卒業は来ています。其れから日本語と頑張って下さい!
 
Post new topic   Reply to topic
Page 7 of 28     Previous  1, 2 ... 5, 6, 7, 8, 9 ... 27, 28  Next
All times are GMT - 5 Hours
The time now is May 22, 2012 7:09 pm
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum