Forum Index  »  Ai's News  »  LOVE IS BORN 5th Anniversary at TAIWAN!!!
 Post new topic   Reply to topic
Page 4 of 5     Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next

LOVE IS BORN 5th Anniversary at TAIWAN!!!

Author Message
lurve_ya
Posted: Oct 05, 2008 10:33 pm Reply with quote
上塩タン焼680円 上塩タン焼680円
Joined: 02 Feb 2006 Posts: 364 Location: Singapore
^
yes, they are just the translated title of her song in chinese. I think the title is in chinese because the song is in Chinese version?

And i love the setlist omg! Love
Ame iro parasol, natsu zora, ALWAYS TOGETHER! i miss this song, she did not perform this song in her concerts after her Jam Punch Tour. But there is no Pocket, Renai Shashin, Neko ni Fuusen, PEACH or HEART? and I thought PEACH is quite a popular song coz i've seen it on taiwan charts before, and its the ending theme for Hana Kimi. Then again, we can't possibly include all the good songs she have, if not the concert will be 24hr. Tongue

I love the arrangement of the setlist because it is a mix of her ballads and her upbeat songs, like Sakuranbo-Daisuki dayo-birthday song, while in her concerts in Japan are mostly the mid-tempo (or upbeat) then ballads, then back to her upbeat/mid tempo songs.

Hope there will be a DVD on this concert! Thanks for the information, lvul8er, pon pon, tejung!

EDIT:i've found some videos in YT, its news reporting Ai's concert in Taiwan.
http://www.youtube.com/watch?v=8-Vrp7jHYpY
from this u can hear Ai speaking in Chinese. it sounds very funny, like an american speaking chinese. haha! she's so cute! She's trying to say "Chinese is very difficult, I can't speak well, so please dont laugh at me." and then she laughed.

There are also other news clips which are pretty similar, all are focusing on her chinese version of Planetarium saying that she had spent a lot of time practising it in chinese.
http://www.youtube.com/watch?v=VDo40ApDrmc
http://www.youtube.com/watch?v=qNRGTe9BCrk
It seems that she's popular in Taiwan! Though planetarium sounds abit wierd in chinese, but according to the news, the audience are singing together with her and the atmosphere's really good.
 
miyago
Posted: Oct 07, 2008 9:31 am Reply with quote
大好きだよ。 大好きだよ。
Joined: 05 Oct 2008 Posts: 224
Love born 2008 in taiwan was highly successful !
I watched that youtube video ( thanks your information,lurve_ya).
Her pretty behavior, songs (etc) are International , I realized again.

By the way , Her costume in this live is made herself.(She said in osaka love born 2008)
So , her costume fits perfectly !

Aichin so cuuute! Love
 
jimmy_sg
Posted: Oct 07, 2008 10:12 pm Reply with quote
甘えんぼ 甘えんぼ
Joined: 24 Aug 2008 Posts: 76 Location: Singapore
From the clip, i could sense that Taiwan fans are so delighted... Will there be a DVD version for this concert? Pray hard that there will be. Planetarium in chinese, WOW.....

Wonder when will Ai-chan come to Singapore.... =)
 
AiiR
Posted: Oct 08, 2008 12:38 am Reply with quote
上塩タン焼680円 上塩タン焼680円
Joined: 04 Sep 2007 Posts: 287 Location: Canada & Taiwan
Thanks for all the updates!
My friend got the first row...how lucky Giggle
He said he could even see the mole on ai-chin's neck very clearly...
He actually watched the 5th anniversary twice in Japan already but since it's the first time ai-chin comes to Taiwan he watched it again...lol
Anyways~ai chin is super cute when she says and sings in Mandarine!
The part where she was talking, she said:
"Chinese is very hard, I can't speak it well, don't laugh at me"
Soooo cute Love Love

Oh and about the DVD, I wish they would release the whole concert too
but according to my friend's past experience from attending ai-chin's concerts, he said it will probably be in the Japanese ones' footage but to release the entire Taiwan concert only has a very slight chance...

Great concert in Taiwan ai chin~
I hope I'll get to watch it next time when she goes to Taiwan again~
 
pon pon
Posted: Oct 10, 2008 2:17 am Reply with quote
クムリウタ クムリウタ
Joined: 16 Jul 2006 Posts: 1011 Location: Melbourne, Australia
the Gallery is now updated with new photos. feel free to add any more you find. Smile
 
mon
Posted: Oct 10, 2008 9:55 am Reply with quote
大好きだよ。 大好きだよ。
Joined: 01 Feb 2007 Posts: 230 Location: In my chair
Planetarium in chinese? Shocked ai-chin's singing in mandarin is actually cute in a sense Giggle and like what lurve_ya said, its ALWAYS TOGETHER~! Havent heard this song being performed since the jam punch tour (which was like 3 years ago), I kind of missed it. Its a really nice song, especially for the ending of concerts or tours. Smile

About the DVD release, Ive got a feeling avex taiwan would be releasing a version of this performance in taiwan, on top of the overseas version for the one released in japan.
 
hiro
Posted: Oct 19, 2008 1:18 pm Reply with quote
ネコに風船 ネコに風船
Joined: 10 Oct 2007 Posts: 502
her chinese is so cute! Love
i love how she tried so hard to get the 3rd tone of the 'wo' right. Giggle

if only her concert had been in the summer, i might've been able to make it No
 
lvul8er
Posted: Dec 08, 2008 3:10 am Reply with quote
Happy Days Happy Days
Joined: 26 Oct 2005 Posts: 101 Location: Tokyo, Japan
Please find it out @ youtube,NICO-DO!

http://youtube.com/watch?v=lEE5OPwR3lM

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5487060


Last edited by lvul8er on Dec 09, 2008 8:15 pm; edited 1 time in total
 
pon pon
Posted: Dec 08, 2008 3:39 am Reply with quote
クムリウタ クムリウタ
Joined: 16 Jul 2006 Posts: 1011 Location: Melbourne, Australia
^ looks like it is gone already, lvul8er. can you upload the FLV?
 
lvul8er
Posted: Apr 26, 2009 8:33 pm Reply with quote
Happy Days Happy Days
Joined: 26 Oct 2005 Posts: 101 Location: Tokyo, Japan
LIB ASIA 2009 should goahead!
 
love_cherry
Posted: Apr 27, 2009 4:13 pm Reply with quote
大好きだよ。 大好きだよ。
Joined: 09 Jun 2007 Posts: 216
^ It's official then? That's great. Do you know which countries will be included, lvul8er? Love
 
azurejan
Posted: Apr 29, 2009 1:09 pm Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 03 Dec 2008 Posts: 162 Location: Hong Kong
At the end of this Taiwan concert, you can see so many audience were singing something, which was actually the song "Always Together". Soon after that, Ai-Chin sang the same song without background music.

This touching scene was prepared by Taiwan LOVE PiECE FANS CLUB, you see the audience were holding the papers indeed the lyrics sheet of "Always Together". I have just got the permission from them to repost here.



Translation of this sheet,

Otsuka Ai (LOVE_IS_BORN)~5th_ANNIVERSAY 2008 Concert
Otsuka Ai LOVE iS BORN
Because it is the first time Ai-Chin comes to Taiwan to open concert, we hope to give her some surprise. When Ai-Chin finished the encore, our staffs will lead us to sing the following song when she starts to bow.
Would you all please sing as loud as possible to support our Ai-Chin!!

Song: ALWAYS TOGETHER
Japanese lyrics and romaji
Chinese translation of lyrics

Credit to 阿達@LPFC, permission from NiNi(Admin)@LPFC

edit: 2009.05.03
Just got the original high resolution copy from NiNi(Admin)@LPFC



ps. Staffs and members of LPFC are very nice and helpful, if you know Chinese you may go around there, not a bad place. Of course, Everybody here also very nice and helpful too.


Last edited by azurejan on May 03, 2009 9:28 am; edited 1 time in total
 
AiiR
Posted: Apr 30, 2009 1:42 am Reply with quote
上塩タン焼680円 上塩タン焼680円
Joined: 04 Sep 2007 Posts: 287 Location: Canada & Taiwan
azurejan wrote:
At the end of this Taiwan concert, you can see so many audience were singing something, which was actually the song "Always Together". Soon after that, Ai-Chin sang the same song without background music.
...


Oh ya I remember them planning that before ai-chin came to Taiwan...
It was a special surprise for her Love
 
lvul8er
Posted: Apr 30, 2009 5:43 am Reply with quote
Happy Days Happy Days
Joined: 26 Oct 2005 Posts: 101 Location: Tokyo, Japan
Ai will come back to Taiwan this Autumn.
The venue will be not a University.
Detail is TBC.
 
Zodilac
Posted: Apr 30, 2009 8:00 am Reply with quote
大好きだよ。 大好きだよ。
Joined: 14 Jan 2009 Posts: 260 Location: Thailand
^
Oh!! Congratulations to Taiwan. Smile

Thank for info lvul8er
 
Post new topic   Reply to topic
Page 4 of 5     Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
All times are GMT - 5 Hours
The time now is Aug 24, 2019 11:41 am
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum