Forum Index  »  Ai's Lyrics  »  Action 10.5
 Post new topic   Reply to topic
Page 1 of 1    

Action 10.5

Author Message
Miku
Posted: Jan 14, 2011 1:44 pm Reply with quote
上塩タン焼680円 上塩タン焼680円
Joined: 05 Jul 2007 Posts: 303 Location: France, Lyon
アクション10.5  - Action 10.5 -

Japanese:
友人が表した
リアクションだ
がんばりは
時を超えてくる
星のように
誰かが噂した
ハクションだ
変われば世界も変わる
扉の向こうに

イメージ…ステージ…
自分の脳を光らす
ディレイ…キレイに…
あるがままに加えて
しゅらゆら…
ちゅらゆら…
波が応え光らす
以来は、意外に、
踏み出すコトは簡単

TVの中はフィクションだ
アドリブが
後に効いてくる
過去の総集編
強者の達のセッションだ
0.5の未知数が
混ざる解けない感動編

クレイジー…ノイジー…
経験がぶつかる
PRAYにPLAY
大事なもの
失くさないように
ひゅわふわ…
じゅわふわ…
雲が太陽に向かう
LIKEもLOVEも
持ち合わせたミラクル

今まさに立つ
ジャクションだ
最後の決めては
パッションだ。
10.5アクション!

友人が表した
リアクションだ
がんばりは
時を超えてくる
星のように
誰かが噂した
ハクションだ
変われば世界も変わる
扉の向こうに

星のように…
扉の向こうに…

今アクション10.5!




Romaji:
Youjin ga arawashita
Riakushon da
Gan-bari wa
Toki wo koete kuru
Hoshi no you ni
Dare ka ga uwasa shita
Hakushon da
Kawareba sekai mo kawaru
Tobira no mukō ni

Imeeji… sutēji…
Jibun no nou wo hikarasu
Direi… kirei ni…
Aruga mama ni kuwaete
Shi ~yurayura…
Chi ~yurayura…
Nami ga kotae hikarasu
Irai wa, igai ni,
Fumidasu koto wa kantan

Terebi no naka wa fikushon da
Adoribu ga
Go ni kiite kuru
Kako no sōshūhen
Tsuwamono no tachi no sesshon da
0. 5 No michisū ga
Mazaru tokenai kandō-hen

Kureijī… noijī…
Keiken ga butsukaru
PRAY ni PLAY
Daijina mono
Shitsu kusanai you ni
Hi ~yuwafuwa…
Ji ~yuwafuwa…
Kumo ga taiyō ni mukau
LIKE mo LOVE mo
Mochiawaseta mirakuru

Ima masani tatsu
Jakushon da
Saigo no kimete wa
Passhon da.
10. 5 Akushon!

Yūjin ga arawashita
Riakushon da
Gan-bari wa
Toki wo koete kuru
Hoshi no yō ni
Dare ka ga uwasa shita
Hakushon da
Kawareba sekai mo kawaru
Tobira no mukō ni

Hoshi no you ni…
Tobira no mukō ni…
Ima akushon 10. 5!


Last edited by Miku on Jan 16, 2011 9:56 am; edited 4 times in total
 
LoveSkywalker
Posted: Jan 14, 2011 2:54 pm Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 20 Oct 2009 Posts: 170 Location: Poland
Miku, where have you found the lyrics? Wink

Romaji transcription of Action 10.5:

Yūjin ga arawashita
Riakushon da
Gan-bari wa
Toki o koete kuru
Hoshi no yō ni
Dare ka ga uwasa shita
Hakushon da
Kawareba sekai mo kawaru
Tobira no mukō ni

Imēji… sutēji…
Jibun no nō o hikarasu
Direi… kirei ni…
Aruga mama ni kuwaete
Shi ~yurayura…
Chi ~yurayura…
Nami ga kotae hikarasu
Irai wa, igai ni,
Fumidasu koto wa kantan

Terebi no naka wa fikushon da
Adoribu ga
Go ni kiite kuru
Kako no sōshūhen
Tsuwamono no tachi no sesshon da
0. 5 No michisū ga
Mazaru tokenai kandō-hen

Kureijī… noijī…
Keiken ga butsukaru
PRAY ni PLAY
Daijina mono
Shitsu kusanai yō ni
Hi ~yuwafuwa…
Ji ~yuwafuwa…
Kumo ga taiyō ni mukau
LIKE mo LOVE mo
Mochiawaseta mirakuru

Ima masani tatsu
Jakushon da
Saigo no kimete wa
Passhon da.
10. 5 Akushon!

Yūjin ga arawashita
Riakushon da
Gan-bari wa
Toki o koete kuru
Hoshi no yō ni
Dare ka ga uwasa shita
Hakushon da
Kawareba sekai mo kawaru
Tobira no mukō ni

Hoshi no yō ni…
Tobira no mukō ni…
Ima akushon 10. 5!

I hope it's all right Smile
 
Miku
Posted: Jan 15, 2011 6:28 am Reply with quote
上塩タン焼680円 上塩タン焼680円
Joined: 05 Jul 2007 Posts: 303 Location: France, Lyon
In your wonderful website of course ! Smile
I take it from the link you put on your first article ^^
 
LoveSkywalker
Posted: Jan 15, 2011 8:41 am Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 20 Oct 2009 Posts: 170 Location: Poland
I'm glad that finally we have lyrics of this song Smile It was so hard to find! No English-speaking site had this lyrics and searching for it on Japanese websites was like a maze... But in the end, it's here Giggle

I wanted to thank the author of the blog where I found Action 10.5 lyrics, but I couldn't find any way to contact this person Sad No possibility of commenting, sending mail, PM, nothing. It's pity, because this person indirectly contributed to the lyrics base in the biggest community of Ai-chin's fans... He / she should know about it.
 
Crystallas
Posted: Jan 16, 2011 6:57 am Reply with quote
クラゲ, 流れ星 クラゲ, 流れ星
Joined: 29 Apr 2008 Posts: 10980
Thanks for sharing the lyrics with us, but could you please edit the first post so we have the same posting style as always? Smile
 
Miku
Posted: Jan 16, 2011 9:56 am Reply with quote
上塩タン焼680円 上塩タン焼680円
Joined: 05 Jul 2007 Posts: 303 Location: France, Lyon
Here you are Crystallas Smile
 
Crystallas
Posted: Jan 19, 2011 2:39 pm Reply with quote
クラゲ, 流れ星 クラゲ, 流れ星
Joined: 29 Apr 2008 Posts: 10980
Haha thanks a lot! It's just more clear this way. Hopefully someone is working on the translation. Smile
 
saltvanilla04
Posted: Mar 12, 2011 8:44 am Reply with quote
金魚花火 金魚花火
Joined: 14 Nov 2009 Posts: 144 Location: Philippines
Oh! Thanks a lot! I can finally sing along with the song..
Yes, I'll wait for the translations too. Giggle
 
Post new topic   Reply to topic
Page 1 of 1    
All times are GMT - 5 Hours
The time now is Dec 17, 2018 1:11 pm
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum