Comments on: Otsuka Ai Excite Interview – LOVE LETTER

By: Chun

Chun — Fri, 11 Sep 2009 18:16:46 +0000

i like all the song come from Ai !

Indeed this album is very good. Be quick create more and more new song to us !

By: Richard Yang

Richard Yang — Mon, 23 Feb 2009 04:26:26 +0000

cool i liked this review….i didn’t know about her new album until now…this is great, i sure will get it too….this is nice

By: wenming

wenming — Fri, 06 Feb 2009 13:43:40 +0000

perfect. thanks for the effort put in.

By: remblue

remblue — Wed, 04 Feb 2009 23:16:55 +0000

Thanks for the translation sljinu <3

This was a great interview, looks like Ai-chin was in love ^O^ but also experienced pain ; ;
It’s good to see Ai’s got good friends who helped her through rough times.

This album is a collection of Love Letters, an amazing album really, I’m glad I finally got around to reading this interview ^_^

By: cabal

cabal — Fri, 23 Jan 2009 13:17:26 +0000

great stuff!

justified what i thought about LOVE LETTER, one which is a real her…

;)

By: keren

keren — Thu, 22 Jan 2009 06:30:16 +0000

oh my goosh! ºwº
thanks soooo much for this!!!!
(:!!!!

By: octocoffee

octocoffee — Sat, 17 Jan 2009 22:03:35 +0000

Oh, lovely translation, sljinu! Thanks so much for working so hard to share this!

haha, I see what you meant when you said I’d be surprised reading Ai’s opinion on 360. I’ve never really thought of it as quite scary. Hm.. It’s definitely got a surreal feeling to it, and I suppose if I saw all of that in real life, I would definitely be terrified.

Reading this whole interview was really interesting; it’s always interesting to see the artist’s opinion on their own album. And I see the parallels LOVE LETTER has with other albums now. The albums that are straightforward, honest, and show what the artist really feels tends to be recieved poorly by the fans, I think like Ayumi’s GUILTY, Kelly Clarkson’s My December, Christina Aguilera’s Stripped, etc. It’s just a little theory of mine, I suppose.

Thanks again for this :)