| Forum Index » Ai's News » Ai's Taiwan Official Site News |
|
Page 2 of 4 Previous 1, 2, 3, 4 Next |
|
| Author |
Message |
| ~cuPPy~ |
Posted: Sep 13, 2005 3:39 am |
|
|
金魚花火

Joined: 02 Sep 2005
Posts: 173
Location: Australia, Melbourne
|
yoo hoo...............
go Ai your number one. thats amazing more than 100 million download for her songs as ringtones!
what was Ais first song anyway????  |
|
|
 |
|
| meri-chan |
Posted: Sep 21, 2005 7:04 pm |
|
|
大好きだよ。

Joined: 05 Jul 2005
Posts: 222
Location: melbourne
|
eyn wrote: The music video is shot on a hill at one of Japan's famous resort, Idou (sp). The blue sky and green hill in the background completely conveyed the feeling of "Happy" summer. Ai Otsuka has also specially designed a loud speaker that is painted in her favourite pink colour, and use it as a decoration within the PV. Ai Otsuka mimicked the way how the main character in the Japanese classic cartoon "Ruban (sp) the Third" rolling out of his pink car to start the PV. The whole music video is full of Ai Otsuka-ish fantasy and comical fun, which will definitely bring you "Happy Days" after watching. This year's summer, please spend your "Happy Days" together with Ai Otsuka.
man! i learnt alot from ur translation !
Is it in simplify chinese when u translated it?
Thanx eyn...u must of taken alot of ur time for this...if Ai see what uve done she would probably give u a VIP pass to her studio or sumthing ^^ |
|
|
 |
|
| usopp |
Posted: Sep 26, 2005 3:06 pm |
|
|
大好きだよ。

Joined: 05 May 2005
Posts: 210
Location: Beyond reality.
|
Wow, Otsuka Ai watches Lupin the Third !!! That's pretty cool that the Taiwanese site has more information. Ai must be as popular in Taiwan as Japan . |
|
|
 |
|
| eyn |
Posted: Sep 26, 2005 9:14 pm |
|
|
羽ありたまご

Joined: 13 Apr 2005
Posts: 2094
Location: Canada
|
usopp wrote: Wow, Otsuka Ai watches Lupin the Third  !!!
Thanks for the info usopp, I didn't know the show is called Lupin the 3rd! That's so awesome, you just teach me something there, I gonna add a wikipedia link to my translation for people who doesn't know what Lupin the 3rd is (just like me).
btw, do you have the screenshot of how the main character in Lupin III rolling out the screen as mentioned in the article?  |
|
|
 |
|
| arone |
Posted: Sep 27, 2005 6:49 am |
|
|
SMILY

Joined: 25 Apr 2005
Posts: 392
Location: HONG KONG
|
oh!! i just know that the taiwan version of Planetarium is on sale!!
I will rush to by it tmr!!hoho~  |
|
|
 |
|
| usopp |
Posted: Sep 29, 2005 9:55 pm |
|
|
大好きだよ。

Joined: 05 May 2005
Posts: 210
Location: Beyond reality.
|
eyn wrote: btw, do you have the screenshot of how the main character in Lupin III rolling out the screen as mentioned in the article? 
Sorry, I don't . That anime is on Cartoon Network I think, but its hard to find now becuase that anime is very old. But yeah, there is definitely a scene in the opening theme song that shows Lupin speeding in a car. |
|
|
 |
|
| EVILXKAKASHI |
Posted: Sep 30, 2005 12:19 am |
|
|
SMILY

Joined: 01 Jun 2005
Posts: 457
Location: err..geez I duno
|
yea lupin the thief watched before hehe quite funny anime but its quite old used to have it in singapore about 6 am lol super early lol i though the place where she shot happydays was in a studio and the backgroud its like CG lol
cant reali imagine there such a nice place here on earth thx boss for the great traslation
my chinese to sucky to read i can read abit onli  |
|
|
 |
|
| yumiotsuka |
Posted: Sep 30, 2005 5:51 am |
|
|
フレンジャー

Joined: 01 May 2005
Posts: 955
|
i've found a picture on Ai in thailand how lucky the children are
 |
|
|
 |
|
| Tony |
Posted: Sep 30, 2005 9:37 am |
|
|
さくらんぼ

Joined: 26 Sep 2005
Posts: 47
Location: Argentina
|
Nice pictures Ai's so cute  |
|
|
 |
|
| Clover |
Posted: Sep 30, 2005 3:32 pm |
|
|
ユメクイ

Joined: 06 May 2005
Posts: 1029
Location: I need to find a job... boohoohoho
|
| that was her first trip to another country right? (from an interview) She's soo cute and is that the shirt from the Morinaga CM? |
|
|
 |
|
| yumiotsuka |
Posted: Sep 30, 2005 10:03 pm |
|
|
フレンジャー

Joined: 01 May 2005
Posts: 955
|
Clover wrote: that was her first trip to another country right? (from an interview) She's soo cute and is that the shirt from the Morinaga CM?
yup it is .. ha! hopefully Ai will go to more countires for holidays and pv taking.. from the picture Ai can be seen that she's really tired because her eye bags are out  |
|
|
 |
|
| sian |
Posted: Sep 30, 2005 11:53 pm |
|
|
上塩タン焼680円

Joined: 25 Aug 2005
Posts: 362
Location: sg
|
Clover wrote: that was her first trip to another country right? (from an interview) She's soo cute and is that the shirt from the Morinaga CM?
ai-chan has never been to other countries before except for thailand? omg...she should take a break from her career and relax herself once in a while (hope she comes to singapore)  |
|
|
 |
|
| enlightened0ne |
Posted: Nov 04, 2005 4:55 am |
|
|
大好きだよ。

Joined: 13 Jun 2005
Posts: 231
Location: Australia
|
Wow eyn, that was a great translation. It helped me to understand some more about ai-chan. You should post it to wiki.theppn.org  |
|
|
 |
|
| depressant |
Posted: Nov 04, 2005 10:54 am |
|
|
ネコに風船

Joined: 11 Sep 2005
Posts: 507
Location: Malaysia
|
does eyn translate them one by one by himself? wa.. eyn, you really spend lotsa time doing those. SALUTE!! I'm a chinese and i can read that page btw...  |
|
|
 |
|
| sakura333 |
Posted: Nov 07, 2005 8:31 pm |
|
|
大好きだよ。

Joined: 09 Sep 2005
Posts: 220
Location: In my room
|
Wow, thanks for the news, and translating the articles eyn! It must of taken you a long time to do it. Thanks for sharing them with us. Ai is sure a great artist. I got my friends into her music, so hopefully her music will be heard by everybody.  |
|
|
 |
|
|